有關技術方面的問題

1. 甚麼是通用多八位編碼字符集 (UCS)？
UCS的中文全稱為：信息技術--通用多八位編碼字符集 (Universal Multi-octet Coded Character Set)，由ISO/IEC 10646 標準描述。在UCS中，一個單元或被賦予一個字符及其編碼，或暫時不用。

UCS 有2個編碼形式。一個為UCS-4，另一個為UCS-2。UCS-4又稱為UCS的正則形式，每個字符用4字節表示，分配在"128組 (00-7F) - 256面 (00-FF)- 256行 (00-FF)- 256列 (00-FF)"的編碼空間裡。

ISO/IEC 10646將其第一個平面 (00組中的00面) 稱作基本多文種平面 (BMP) UCS-2是BMP的2字節編碼形式，可編碼所有的 (BMP) 的字符。並且通過代理對，還可以來編碼BMP以外的UCS-4 的 0組的另外16個平面。

2. UCS-2 與UCS-4的分別？
UCS的2字節2字節編碼形式稱為UCS-2，有65536個碼位來編碼0組0平面的字符。並且通過代理對，還可以來編碼UCS-4 0組的另外16個平面。

類似地，UCS-4用4個字節表示ISO/IEC 10646標準中的每個字符，而UCS-2只能 表示UCS-4中的前17個平面。

3. 甚麼是UTF？
UTF為UCS / Unicode Transformation Format“Unicode轉換格式”的縮寫。 UTF 實際上定義了一整套的電腦存取UCS編碼的轉換格式，並考慮了與其它編碼方式兼容。常用的格式有UTF-8和UTF-16。 有時也用到UTF-7來進行7位數據傳輸。

4. UTF-8 與UTF-16的分別？
UTF-8使用了變長技術，在每一個編碼範圍有自己個別的字碼長度，由1位元至6位元不等，因為每組有八位元，所以稱為UTF-8。UTF-8最適合用於互聯網上或網絡上或一些須要經過慢速傳送的文件。

UTF-16是定長十六位統一碼轉換格式。它將統一碼的數值（碼位）變成一串2字節的（定長）Big-endian 或 Little-endian編碼。因為每組有16位元(2字節)，所以稱為UTF-16。UTF-16是最常用的一種存取編碼方法。

5. 甚麼是代理區 (Surrogate)？
為了在基本多文種平面(BMP)之外擴展更多的編碼空間，ISO/IEC 10646:2000在BMP中定義一個代理區 (D800-DFFF)，代理區提供了用BMP的2字節編碼來表示在基本多文種平面(BMP)之外的16個平面編碼的機製。一些不常用的字符可以用代理組表示。並不是所有的編碼實現方式都要處理代理組。目前，造字廠商常用代理組來支持ISO/IEC 10646-2:2001 和Unicode 3.1。

6. 甚麼是字形？
將抽象觀念的字符，以一個有形的圖形表示出來。一個中文字形給出字符的基本幾何結構，包括筆畫的組合方式，筆畫的相對位置與大小。

7. 統一碼可使用於何種程式語言上？
統一碼可使用於大多數程式語言上，當中包括在Java程式語言上、在C/Linux程式語言上、以及在Microsoft Visual C++ 程式語言上等。HTML 文件也支持UTF-8。