統一碼與ISO 10646

統一碼（Unicode）是Universal Code的縮寫，由一個名為 Unicode 學術學會的機構制訂的字符編碼系統，以支持世界主要語言的書面文本的交換、處理及顯示。統一碼亦支持不同語言的傳統性 及歷史性原文。

統一碼與ISO 10646國際編碼標準從內容上來說是同步一致的。在一九九一年，Unicode學術學會與ISO國際標準化組織決定共同制訂一套適用於多種語言文本的通用編碼標準。統一碼與ISO10646國際編碼標準於一九九二年一月正式合作發展一套通用編碼標準。自此以後，兩個組織便一直緊密合作，同步發展統一碼及ISO 10646 國際編碼標準。

統一碼3.0版本與ISO 10646 國際編碼標準所包含的字符及使用的編碼是相同的，包括東亞的漢字字符。統一碼3.0版本已於二零零零年二月由Unicode學術學會正式推出，當中收納了49,194個來自世界各地不同語言的字符，其中包含27,484個漢字字符。此外，國際標準化組織提供 ISO 10646 國際編碼標準內的字符及編碼資料，Unicode 學術學會則對這些字符及編碼資料提出應用的方法以及語義資料作補充。

在統一碼3.1版已於2001年發表，除了Unicode 3.0 版中的49194個字符，又增加了44,946個新字符，其中42,711個為漢字字符。